العرب أمة أدب وتكوينهم الفطري وبيئتهم زاخرة به
ولغتهم لديها القدرة على أن تعطي بلا حدود أليس
شرفا ً لها أن كانت لغة القرآن فهي لغة خلاقة
بمعانيها وإيحاءاتها وأبن الصحراء بخياله الواسع
باتساع فضائه كان متميزاً فيها رغم التخلف التواصلي
إن صحت التسمية ولكن ما سبب تراجع هذا الزخم
الأدبي مؤخراً وكأنه يبدأ من جديد ولا يرتكز على
أرضية صلبة سبقته في التمهيد والبناء ليكمل عليها
أعتقد الهوية الثقافية هي جامع مهم لكل أمة ولبنة
من لبنات تماسكه وتوحيد ثقافته بكل أشكالها فهي
تضيف حيز تلاقي متسع بشتى أنواع البناء الأدبي
وتصنع دائرة كبرى تحيط بكل أمة تتوحد بثقافتها
من هنا كان التوجه وليس بنظرية المؤامرة العتيدة
لكنه كقرارات سياسية واستعمارية ولأضعاف
هذا الجانب الصلب في الأمة وتشتيت جهودها
الثقافية كي تضرب في أكبر مخزون لديها وهي
كمثال من يتوجه لقصف محطة الكهرباء العامة
أو خزانات الماء الرئيسية فهو كما يقال هدف
إستراتيجي أو يعمل فارق في الصراع
لا ننسى أن أوربا تتلمذت على ثقافات العرب
وعلى مكتشفاتهم وعلى فلسفتهم العميقة وعلى
تنظيماتهم الاجتماعية والحياتية وانطلقت منها
كأساس صحيح للبداية ولا ننكر أنهم بعد ذلك
أضافوا وأبدعوا وطوروا فيما نحن غرقنا في
مستنقع الدويلات والخلافات ولقمة العيش
فتوقفت كل تلك الحركة الثقافية إلا من قليل
هنا وهناك وحين استقرت بعض الأحوال نوعا ما
كان هناك فاصل زمني بين القديم والحديث بنظري
أوجد فجوة يحسب حسابها وكدليل على ذلك
ظهرت تلك المدارس التي أشرت إليها في محاولة
لرسم خط يزاوج بينها رغم أنه ميال للحديث منه
أكثر ومتأثر بمن هيمنوا ثقافياً بعد هيمنتهم عسكريا
فتناثرت الجهود على شكل مدارس لم تستطع بناء
أرضية بديلة كي ننطلق منها فكانت اجتهادات محدودة
لقي بعضها نسبة من النجاح لكنه لم يكن قادر على
أخذ زمام المبادرة والربط التام بين ما كان وما هو الآن
ولم يستطع ردم تلك الهوة إلا بقدر محدود
ولكن يظل الأدب بميزته الفريدة قابل على التكيف
مع كل زمن بهويته شرط أن يحتفظ بالأسس التي
عليها يقوم ومن ثم يمكن البناء من جديد ولو بطراز
مختلف يناسب عصره وأن يستعيد شموليته كثقافة
عامة لا يركز على المناطقية وأن يعطى العناية
الكافية كي يقوم من جديد كرافد مهم للأمة
وخير دليل لهذا أن المأمون إن لم تخني الذاكرة
كان يعطي لكل من يترجم كتاباً للعربية وزنه ذهبا
لم يكن يفعل هذا كي أكتب عنه اليوم لكنه يدرك قيمة
الثقافة ونقلها مترجمة بالعربية وكي يحافظ على هذه
القيمة الثقافية التي تعد كما أسلفت أحد أهم الهويات
لأي أمة وكجامع لها في دائرة ثقافية عدم وجودها
يعني الانفلات الثقافي خارج أي حدود أو بلا هوية
نوميديا والحديث لكِ قدمت عرضاً رائعاً يستحق
الشكر منا جميعاً فهكذا يبدأ التنبه لهذه القيمة
الثقافية وأنها ليست ترفاً أو مجال ترفيه أو شيء
ثانوي في مسارات أي أمة في أي عصر كانت
وعذرا ً على الأطالة فهي تداعيات كيبوردية
أخذتني معها فالحديث ذو شجون
تقديري
|