- ( وأمرأته حمّالة الحطب , في جيدها حبلُ من مسد )
ولأن القرأن هو معجزة النبي عليه الصلاة والسلام ,
فـ لنرى ..
في جيدها , والجيد هو العنق , إختيار اللفظ يؤثر في المعنى ,
لننظر , حبلُ من مسد , المسد هو الليف ,
وقع كلمة مسد في التهديد والوعيد لفظاً أقوى بكثير من وقع كلمة ليف ,
( تلك إذاً قسمةُ ضيزى )
الضيز لغةَ , الجور , ضاز أي جار
قسمةُ جائرة , بهذا اللفظ تكون أقرب للرجاء
أمّا بتقوية اللفظ وبنفس المعنى وأختيار مفردة لفظها يوحي بالشدّة , فيكون إيحاء الأحرف نطقاً أقوى وقعاً على المستمع ,
فلو قلت لأحد , إن قسمتك جائرة , فستكون أقل حدّة وتأثير ,
أما أن كان اللفظ أقوى لنفس المعنى , فسيكون أكثر حدةً ووقعاً .
الأستدلالات أعلاه من كتاب الله , لأنّه معجز في الفصاحة .
كثيرة هي المفردات التي بنفس المعنى , إختيار المفردة المناسبة لموضوع الكاتب أو الشاعر , تصنع فرق كبير في بلوغ المعنى .
محاولة إستنتاج .
|